{"id":45,"date":"2025-08-25T11:38:34","date_gmt":"2025-08-25T11:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.collana.com\/?page_id=45"},"modified":"2026-07-09T13:03:39","modified_gmt":"2026-07-09T12:03:39","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.collana.com\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Impressum<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt dieser Internetpr\u00e4senz ist die collana GmbH.<\/p>

collana GmbH
<\/strong>Lise-Meitner-Str. 14
D-24941 Flensburg<\/p>

Telefon: +49 (0) 405 936 173 90
Telefax: +49 (0) 461 . 43 055 180<\/p>

www.collana.com<\/a>
info@collana.com<\/p>

Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:<\/strong>
Dirk Wieland
Chief Executive Officer (CEO)<\/p>

Fabian Gehlhaar
Chief Financial Officer (CFO)<\/p>

Nicole Wehner
Chief Marketing Officer (CMO)<\/p>

Dr. Andreas Thies
Chief Technology Officer (CTO)<\/p>

Amtsgericht Flensburg HRB 14643 FL<\/strong>
UStID-Nr.: DE 339343501<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr die Unterseite https:\/\/collana.com\/die-gruppe\/collana-solutions<\/a> verantwortlich:<\/p>

collana solutions AG
Sihleggstrasse 23
CH-8832 Wollerau<\/p>

Telefon: 0041 43 501 17 17
\u202fwww.collana-solutions.ch
info.csag@collana.com<\/p>

Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer<\/strong><\/p>

Herbert Haefeli
Florian Wermelinger<\/p>

Handelsregistereintrag<\/strong><\/p>

Eingetragen im Handelsregister des Kantons Schwyz
CH-020-3027436-2<\/strong><\/span><\/p>

Mehrwertsteuernummer (UID)
<\/strong>CHE-110.511.337<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr die Unterseite https:\/\/collana.com\/die-gruppe\/collana-apps<\/a> verantwortlich:<\/p>

collana apps GmbH<\/strong><\/p>

Borselstr. 20
D22765 Hamburg<\/p>

Telefon:\u00a0+49 40 57 308 666<\/a><\/p>

info.apps@collana.com<\/span><\/p>

Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:
<\/strong>Oliver Bartl
Marc Pfeiffer<\/p>

Amtsgericht Hamburg HRB 179284
UStID-Nr.: DE 359106979<\/p>

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGBs)<\/a> der collana apps GmbH<\/strong><\/p>

[EN] General Terms and Conditions<\/a> of collana apps GmbH<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hyperlinks:<\/strong><\/p>

Wir stellen auf unserer Website ggf. auch Hyperlinks zu anderen Websites zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr den Inhalt verlinkter Websites sind wir nicht verantwortlich und haben hierauf auch keinen Einfluss. Die umfassende Kontrolle der verlinkten Websites ist uns nicht m\u00f6glich, zumal stets mit einer \u00c4nderung der Inhalte zu rechnen ist. Wir machen uns den Inhalt verlinkter Websites in keinem Fall zu Eigen. Sollten Sie Rechtsverst\u00f6\u00dfe auf einer verlinkten Website feststellen, bitten wir um kurze Mitteilung, damit wir eine etwaige Entfernung des Links pr\u00fcfen k\u00f6nnen.<\/p>

Datenschutzbeauftragter:<\/strong><\/p>

Keyed GmbH
Siemensstra\u00dfe 12
48341 Altenberge
E-Mail:\u00a0info@keyed.de<\/a>
Telefon: +49 2505-639797<\/p>

Angaben zur Haftpflichtversicherung:<\/strong>
Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung, Versicherungsschein-Nummer AS-6206165724 bei der Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft, M\u00fcnchen, Deutschland mit einer derzeit g\u00fcltigen Versicherungssumme von 5.000.000 EUR f\u00fcr Personen- und Sachsch\u00e4den sowie Verm\u00f6genssch\u00e4den je Versicherungsfall. Die H\u00f6chstersatzleistung f\u00fcr alle Versicherungsf\u00e4lle eines Versicherungsjahres betr\u00e4gt das Doppelte dieser Versicherungssumme. Die Betriebshaftpflicht hat weltweite G\u00fcltigkeit f\u00fcr Mitarbeitende und Leistungen der collana GmbH.<\/p>

Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGBs)<\/a> der collana GmbH.<\/strong><\/p>

Geltende Bestimmungen f\u00fcr die Microsoft Onlinedienste:<\/strong><\/p>

Microsoft Kundenvertrag:
www.microsoft.com\/licensing\/docs\/customeragreement&nbsp<\/a>;
(Hier bitte die L\u00e4ndereinstellung und die Sprache w\u00e4hlen und mit \u201esubmit\u201c den Vertrag anzeigen lassen)<\/p>

Datenschutznachtrag zu den Produkten und Services von Microsoft: www.microsoft.com\/licensing\/docs\/view\/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Addendum-DPA<\/a><\/p>

Allgemeine Landingpage f\u00fcr die geltenden Bestimmungen f\u00fcr Onlinedienste von Microsoft:
www.microsoft.com\/licensing\/terms\/welcome\/WelcomePage<\/a>;<\/p>

Unter diesem Link sind insbesondere die Produktbedingungen sowie sonstige rechtliche Bestimmungen abrufbar.<\/p>

Die Bestimmungen gelten bei Vertragsschluss in ihrer jeweils aktuell ver\u00f6ffentlichten Fassung. Bei Verl\u00e4ngerung einzelner Abonnements gilt die zum Zeitpunkt der Verl\u00e4ngerung aktuell ver\u00f6ffentlichte Fassung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt dieser Internetpr\u00e4senz ist die collana GmbH. collana GmbHLise-Meitner-Str. 14D-24941 Flensburg Telefon: +49 (0) 405 936 173 90Telefax: +49 (0) 461 . 43 055 180 www.collana.cominfo@collana.com Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:Dirk WielandChief Executive Officer (CEO) Fabian GehlhaarChief Financial Officer (CFO) Nicole WehnerChief Marketing Officer (CMO) Dr. Andreas ThiesChief Technology Officer (CTO) Amtsgericht Flensburg HRB 14643 FLUStID-Nr.: DE 339343501 F\u00fcr die Unterseite https:\/\/collana.com\/die-gruppe\/collana-solutions verantwortlich: collana solutions AGSihleggstrasse 23CH-8832 Wollerau Telefon: 0041 43 501 17 17\u202fwww.collana-solutions.chinfo.csag@collana.com Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Herbert HaefeliFlorian Wermelinger Handelsregistereintrag Eingetragen im Handelsregister des Kantons SchwyzCH-020-3027436-2 Mehrwertsteuernummer (UID)CHE-110.511.337 F\u00fcr die Unterseite https:\/\/collana.com\/die-gruppe\/collana-apps verantwortlich: collana apps GmbH Borselstr. 20D22765 Hamburg Telefon:\u00a0+49 40 57 308 666 info.apps@collana.com Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung:Oliver BartlMarc Pfeiffer Amtsgericht Hamburg HRB 179284UStID-Nr.: DE 359106979 Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGBs) der collana apps GmbH [EN] General Terms and Conditions of collana apps GmbH Hyperlinks: Wir stellen auf unserer Website ggf. auch Hyperlinks zu anderen Websites zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr den Inhalt verlinkter Websites sind wir nicht verantwortlich und haben hierauf auch keinen Einfluss. Die umfassende Kontrolle der verlinkten Websites ist uns nicht m\u00f6glich, zumal stets mit einer \u00c4nderung der Inhalte zu rechnen ist. Wir machen uns den Inhalt verlinkter Websites in keinem Fall zu Eigen. Sollten Sie Rechtsverst\u00f6\u00dfe auf einer verlinkten Website feststellen, bitten wir um kurze Mitteilung, damit wir eine etwaige Entfernung des Links pr\u00fcfen k\u00f6nnen. Datenschutzbeauftragter: Keyed GmbHSiemensstra\u00dfe 1248341 AltenbergeE-Mail:\u00a0info@keyed.deTelefon: +49 2505-639797 Angaben zur Haftpflichtversicherung:Betriebs- und Berufshaftpflichtversicherung, Versicherungsschein-Nummer AS-6206165724 bei der Allianz Versicherungs-Aktiengesellschaft, M\u00fcnchen, Deutschland mit einer derzeit g\u00fcltigen Versicherungssumme von 5.000.000 EUR f\u00fcr Personen- und Sachsch\u00e4den sowie Verm\u00f6genssch\u00e4den je Versicherungsfall. Die H\u00f6chstersatzleistung f\u00fcr alle Versicherungsf\u00e4lle eines Versicherungsjahres betr\u00e4gt das Doppelte dieser Versicherungssumme. Die Betriebshaftpflicht hat weltweite G\u00fcltigkeit f\u00fcr Mitarbeitende und Leistungen der collana GmbH. Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGBs) der collana GmbH. Geltende Bestimmungen f\u00fcr die Microsoft Onlinedienste: Microsoft Kundenvertrag:www.microsoft.com\/licensing\/docs\/customeragreement&nbsp;(Hier bitte die L\u00e4ndereinstellung und die Sprache w\u00e4hlen und mit \u201esubmit\u201c den Vertrag anzeigen lassen) Datenschutznachtrag zu den Produkten und Services von Microsoft: www.microsoft.com\/licensing\/docs\/view\/Microsoft-Products-and-Services-Data-Protection-Addendum-DPA Allgemeine Landingpage f\u00fcr die geltenden Bestimmungen f\u00fcr Onlinedienste von Microsoft:www.microsoft.com\/licensing\/terms\/welcome\/WelcomePage; Unter diesem Link sind insbesondere die Produktbedingungen sowie sonstige rechtliche Bestimmungen abrufbar. Die Bestimmungen gelten bei Vertragsschluss in ihrer jeweils aktuell ver\u00f6ffentlichten Fassung. Bei Verl\u00e4ngerung einzelner Abonnements gilt die zum Zeitpunkt der Verl\u00e4ngerung aktuell ver\u00f6ffentlichte Fassung.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"branche":[],"technologie":[],"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19508,"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/19508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"branche","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/branche?post=45"},{"taxonomy":"technologie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collana.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/technologie?post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}